Босх

Детектив Босх, служащий в отделе по расследованию убийств Департамента полиции Лос-Анджелеса, работает, чтобы раскрыть убийство 13-летнего мальчика, в то время, когда находится в федеральном суде за убийство серийного убийцы.

В ходе обычной проверки на дороге задерживают подозреваемого, который представляет смертельную угрозу, в то время как Босх и Дж. Эдгар отрабатывают многообещающую зацепку по делу о костях. Босх вступает в конфликт с заместителем начальника полиции Ирвингом из-за продолжающейся судебной тяжбы, в то время как его отношения с Брашером налаживаются. Подозреваемый в убийстве Рейнард Уэйтс делает поразительное признание по нераскрытому делу Босха.

После того как личность юного погибшего из дела о найденных костях установлена, Босх и Дж. Эдгар оказываются втянуты в непростую историю семьи мальчика. По мере того как судебный процесс над самим Босхом набирает обороты, его отношения с Брэшер принимают неожиданный оборот. А напряженная стычка с Рейнардом Уэйтсом заставляет Босха переосмыслить все произошедшее.

Расследование, связанное с костями, проливает свет на темное прошлое семьи. Когда дело Босха близится к вынесению вердикта, он отправляется в опасную поездку с Уэйтсом, который, возможно, хочет его подставить. Неожиданный поворот событий приводит к масштабной охоте на преступника по всему городу, и Босх снова оказывается в центре внимания.

По мере того как дело Рейнарда Уэйтса набирает обороты, заместитель начальника полиции Ирвинг отстраняет Босха от расследования. Детектив сосредотачивается на раскрытии тайны, связанной с костями, но вскоре оказывается втянут в опасную игру в кошки-мышки.

Босх едет в Лас-Вегас, чтобы повидаться с дочерью-подростком Мэдди и узнать что-нибудь о Уэйтсе от его бывшей жены Элеонор Уиш, которая когда-то была блестящим судебным психоаналитиком. Вернувшись в Лос-Анджелес, Уэйтс насмехается над Босхом, который начинает воплощать в жизнь свои угрозы. Босх возвращается в эпицентр событий, когда простой допрос свидетеля по делу о костях ставит под угрозу жизнь Брашера.

У Босха появляется новый союзник — его бывшая жена Элеонора. Заместитель начальника полиции Ирвинг заключает ряд сделок, которые определят будущее полицейского управления, а возможно, и всего города. Тревожное внимание Уэйтса к Босху усиливается.

Наконец-то становится известна подлинная история убийства с костями, из-за которой Босх оказывается в затруднительном положении, а полиция Лос-Анджелеса на грани провала. Болезненное прошлое самого Босха приводит его к противостоянию с Рейнардом Уэйтсом.

Босху приходится разбираться с последствиями стычки с Уэйтсом, а неожиданный визит дочери дает ему возможность провести с ней немного драгоценного времени. После расследования дела о костях работа Босха оказывается под угрозой, и он снова оказывается не у дел.

Детектив убойного отдела полиции Лос-Анджелеса Гарри Босх возвращается на работу после отстранения. Когда в багажнике автомобиля на Малхолланд-драйв находят труп, который, судя по всему, связан с мафией, Босх берется за дело, которое может стать для него самым сложным. Джордж Ирвинг получает новое назначение. Заместитель начальника полиции Ирвинг обдумывает варианты действий.

Босх выясняет, что его дело об убийстве имеет более серьезные последствия. Заместитель начальника полиции Ирвинг пытается держаться в стороне от политических интриг. Опасность возрастает из-за того, что Джордж Ирвинг работает под прикрытием. Гарри получает наводку по делу об убийстве своей матери. Расследование дела Тони Аллена приводит Босха в Город грехов.

Босх оказывается втянут в темные дела Лас-Вегаса. Воссоединение с дочерью показывает, что дома не все так гладко. Заместитель начальника полиции Ирвинг выбирает сторону в предвыборной гонке на пост мэра. Задание Джорджа Ирвинга не так просто, как кажется на первый взгляд.

Босх задерживает подозреваемого в убийстве, в то время как остальные внимательно следят за ходом расследования. После встречи с главарем вегасской мафии Джоуи Марксом Босху задают вопросы о прошлом одного из его близких. Джордж Ирвинг добивается важных результатов. Заместитель начальника полиции Ирвинг сталкивается с политическими махинациями в Лос-Анджелесе.

Босх и Эдгар идут по следу Джоуи Маркса. Джордж Ирвинг все глубже погружается в свою миссию. Босху приходится идти на крайние меры, чтобы обеспечить безопасность самых близких людей.

Сложные обстоятельства приводят к неожиданному воссоединению семьи Босхов. Неожиданное открытие заставляет Гарри вернуться к началу расследования. ФБР предлагает Элеоноре заманчивую сделку. Джордж Ирвинг оказывается в серьезной опасности.

Заместитель начальника полиции Ирвинг принимает все меры после трагического происшествия. Босх неожиданно заключает союз, который приводит к поразительному открытию. Элеонора пытается получить преимущество в отношениях с ФБР. Злополучная преступная группировка планирует отход.

Босх сосредоточен на поимке криминального авторитета. Элеонора работает на ФБР. Противоборствующие силы с кровожадными намерениями стягиваются в одно место.

Главный подозреваемый ускользает от Босха. Мир заместителя начальника полиции Ирвинга рушится, хотя ему и выпадает шанс, который выпадает раз в жизни. Погоня Босха и Эдгара за опасным главарем приводит к эпической схватке.

Финал сезона достигает взрывной кульминации. Босх и Эдгар находят последнюю улику в деле Тони Аллена. Гарри пытается выяснить правду об убийстве своей матери.

Нелицеприятная правда об убийстве его матери не дает покоя детективу убойного отдела полиции Лос-Анджелеса Гарри Босху. Убит бездомный ветеран. Босх ведет громкое судебное разбирательство с участием голливудского режиссера. Дело Вероники Аллен близится к завершению. Босх следит за давним преступником, которому удалось избежать правосудия.

Подозреваемый в убийстве, которого Босх преследовал несколько лет, покончил с собой. Эдгар выясняет, что у Гарри была непростая история взаимоотношений с этим человеком. Когда дело признают убийством, детектив Джимми Робертсон выдвигает тревожные версии о преступнике.

Босх узнает больше о темном прошлом и убийстве Билли Медоуза. Доверие к ключевому свидетелю может поставить под угрозу исход дела Холланда. Эдгар пытается разобраться с компрометирующими уликами. На Босха выходят опасные люди.

Босх конфликтует с коллегами-детективами. Ирвинг размышляет о карьерных перспективах, в то время как его личная жизнь делает крутой поворот. Убийцы, стоящие за делом Медоуза, заметают следы. Возникают вопросы о том, не является ли Босх ангелом мщения.

Тайные попытки очернить Босха усиливаются. Гарри и его коллеги пытаются выяснить, кто пытается его подставить. Ирвинг закрывает одну главу в своей личной жизни, но оказывается втянут в политические игры внутри департамента. Босх углубляется в историю бывших военных, находящихся под подозрением. Убийцы срывают крупный куш.

Становится известно, что полиция Лос-Анджелеса расследует дело об убийстве одного из своих сотрудников. Босх выясняет мотив серии убийств. Сомнения Робертсона в отношении Босха усиливаются. Эдгар обнаруживает еще одну тревожную связь между Гарри и жертвой убийства. Ирвинг помогает расследованию дела «Убийцы из Корейского квартала».

Босх и Робертсон отрабатывают многообещающую зацепку по делу Ганн. Новые улики приближают команду к раскрытию убийства Медоуза. Ирвинг пытается предотвратить очередной кризис, связанный с Босхом. Эдгар принимает меры. Дело Холланда на грани провала.

Босх действует за кулисами, разоблачая преступников. Убийцы скрываются. Эдгар пытается справиться с последствиями своего судьбоносного выбора.

Департамент мобилизует все силы, когда угроза становится реальной. В деле Холланда наступает переломный момент. Босх вынужден взглянуть в лицо мрачной правде. Ирвинг идет к цели всей своей жизни. Среди воров нет чести.

Неустанное расследование Босха по делу Медоуза достигает кульминации. Босх и Эдгар обсуждают поразительное открытие. К Босху и Мэдди приходит неожиданный гость. Гарри узнает, что его прошлое еще не закончено.

Спустя три месяца после того, как детектив Гарри Босх обнаружил новую неожиданную зацепку, он все еще пытается докопаться до истины в деле об исчезновении своей матери. Убийство известного адвоката взбудоражило весь город, и шеф полиции Ирвин Ирвинг создает оперативную группу во главе с Босхом. Босху предстоит сразиться с двумя бывшими противниками.

Босх делает все возможное, чтобы как можно быстрее докопаться до истины в деле об убийстве Элиаса, не посвящая в это следователей из отдела внутренних расследований. Элеонора Уиш возвращается в игру с федералами, а детектив Джерри Эдгар готовится к своему первому рабочему дню.

По мере того как оперативная группа пытается отсеять растущее число подозреваемых, они обнаруживают потенциально взрывоопасное ложное алиби. Детективу Сантьяго Робертсону приходится отложить в сторону личные отношения ради расследования. Эдгар пытается найти баланс между работой и семьей. К Босху приходит неожиданный ночной гость.

Детектив Фрэнсис Шихан признается Босху, что в расследовании есть утечка информации, а Эдгар присоединяется к оперативной группе. Общественное недовольство в связи с убийством Элиаса нарастает, и на Ирвинга оказывают давление, требуя вмешаться. Элеонора просит у Босха совета по воспитанию детей и признается, что на самом деле вышла замуж за Реджи Ву.

Босх изо всех сил пытается справиться с утратой и не дать тьме поглотить себя и Мэдди. Оперативная группа сосредотачивается на двух подозреваемых. Исполняющая обязанности капитана Грейс Биллетс оказывается втянута в политические интриги и мелкие склоки, и уже не является всеобщей любимицей.

Поиски Шиэна усиливаются на фоне растущего давления в связи с необходимостью раскрыть убийство Элиаса. Оперативная группа ждет результатов баллистической экспертизы, чтобы подтвердить свои подозрения. Эдгар и Босх занимаются неофициальным «побочным проектом» в долине Сан-Габриэль. Биллеты и Дэтс. «Крейт энд Бэррел» расследуют подозрительный случай наезда и бегства с места происшествия в Голливуде.

Двое патрульных, находящихся не при исполнении, доставляют Биллетс больше проблем, чем ей хотелось бы, в то время как протесты у полицейского участка в Голливуде набирают обороты. Подозреваемый взят под стражу, оперативная группа начинает закрывать дело, но Босх по-прежнему сомневается. Ирвинг понимает, что его водят за нос, а Хани Чендлер делает неожиданное открытие.

Голливудский полицейский участок переходит в режим повышенной готовности. Ирвинг обдумывает свои дальнейшие шаги. Благодаря новым уликам дело Элиаса принимает неожиданный оборот. Мэдди пытается разобраться в своем прошлом. Босх сомневается в эффективности своей оперативной группы и допрашивает нового подозреваемого.

В преддверии протестов Биллетс заключает сделку с активистами. Ирвинг понимает, что старые друзья могут стать новыми врагами. Крейт и Баррел раскрывают дело всей своей жизни. Пока оперативная группа пытается спасти расследование, Босх оказывается в недрах подземного Лос-Анджелеса.

Босх и сержант Эми Снайдер обнаруживают ключевую улику, которая может поставить под угрозу все расследование по делу Элиаса. Эдгар и Робертсон переживают личное разочарование. Ирвинг разоблачает своих врагов. Босх самостоятельно выслеживает подозреваемого в убийстве Элиаса и сталкивается лицом к лицу со своим прошлым.

Детектив Гарри Босх узнает, что окружная прокуратура изучает новые улики, которые могут переписать старое дело и поставить под угрозу все предыдущие обвинительные приговоры Босха. Тем временем ограбление, переросшее в убийство, в местной аптеке выводит на след торговцев опиоидами, и Босх оказывается втянут в опасную авантюру.

Босх и Эдгар выясняют новые подробности убийства в аптеке и операции с опиоидами, в то время как детектив Робертсон расследует двойное убийство. Босх не верит предсмертному признанию, на котором основывалось прошение Бордерса об освобождении, и обращается за помощью к давнему противнику. Дж. Эдгар пытается убедить бывшего информатора сотрудничать со следствием.

Босх изучает новые улики, которые могут привести к пересмотру приговора Бордерсу, но он по-прежнему уверен, что они арестовали того, кого нужно. Лейтенант Биллетс вынуждена разбираться с причастностью «Крейт энд Бэррел» к происшествию на месте преступления в аптеке. Босх и Эдгар обнаруживают, что фургон с таблетками направляется в неожиданное место, а Эдгар получает шокирующие новости о Гэри Вайзе.

По мере того как Босх углубляется в дело Скайлеров, он все больше убеждается, что признание Олмера — фальшивка. Робертсон вплотную подбирается к личности убийц из аптеки. В поисках связи с торговцами таблетками Босх внедряется в банду и заводит дружбу с одним из ветеранов. Пирс и Вега отрабатывают зацепку, связанную с Хосе-младшим. Эдгар выясняет, что жизнь Гэри Уайза была не такой безоблачной, как казалось.

Босх продолжает охоту на убийц из аптеки. Эдгар допрашивает возможных подозреваемых в убийстве Гэри Вайза. В надежде вывести кое-кого на чистую воду Босх наносит неожиданный визит своему давнему врагу. Шеф Ирвинг подумывает баллотироваться на пост мэра.

Боннер совершает прорыв в деле Бордерс. Кристина Генри приближается к раскрытию неправомерных действий полиции. Босх понимает, что в расследовании дела Бордерс не всё так однозначно. Эдгар и Босх получают больше, чем рассчитывали, во время ответной поездки в клинику Гарсиа.

Оказавшись в пустыне без поддержки, Босх выходит на след подозреваемых в убийстве и узнает больше о Клейтоне. Мэдди, обеспокоенная состоянием отца, обращается за ответами к Биллетс. Биллетс, в свою очередь, выясняет у Эдгара, почему Босх отправился на задание в одиночку. Пирс и Вега отправляются в Бейкерсфилд на поиски Хосе-младшего. Андерсон получает информацию о неправомерных действиях полиции в деле «Граница», и Кронин обвиняет в них Босха.

Эдгар допрашивает Клейтона, отчаянно пытаясь выяснить, где именно в пустыне находится Босх. Тем временем Стоунс и Картер сообщают Босху, что он может возвращаться домой, но зловеще увозят его на самолёте одного. Биллетс решает закрыть глаза на подтасовку статистики преступлений. Крейт планирует устроить Баррелу прощальную вечеринку. Ирвинг излагает свою версию окружному прокурору, а Эдгар всё ближе подбирается к Бо Джонасу.

Чендлер и Босх находят Спенсера и пытаются надавить на него, чтобы он дал показания. На слушании по делу Бордерса Чендлер добивается освобождения Босха под залог и раскрывает заговор Кронин. Эдгар связывает Маркоса и Ариаса с сомнительным гаитянцем, находящимся под защитой ЦРУ. Ирвинг размышляет о своем будущем. Пирс и Вега расследуют новое жестокое убийство. Босху остается разобраться с последним делом об убийстве Скайлер.

Пирс и Вега находят новые части тела и связывают убийство с текущим делом об особо тяжких преступлениях. Мэдди говорит Босху, что отправила служебную записку Чендлер и не жалеет об этом. Эдгар знает, кто убил Гэри Вайза, но не может этого доказать. На вечеринке по случаю выхода на пенсию Баррел преподносит свой собственный сюрприз. Босх решает во что бы то ни стало раскрыть убийство Дейзи Клейтон, Ирвинг делает важное заявление, а Уолш возвращается на последний танец.

Прошел почти год, и Босх, все еще продолжающий заниматься делом об убийстве Дейзи Клейтон, был вызван на смотровую площадку "Лейк Голливуд Оверлук" для расследования убийства врача рентгенолога Стэнли Кента. Эдгар устраивает засаду на грязных копов, Мэдди начинает новую стажировку, а шеф Ирвинг запускает свою предвыборную кампанию мэра.

Зацепка от вдовы Кента Алисии приводит Босха и ФБР к группе суверенных граждан связанных с похищенным цезием и убийством на площадке, но тактический конфликт вызывает смертельное противостояние. Мэдди находит загадочное упущение в протоколе судебного заседания, а детективу Верге неудобно узнать, что она "любимица" Биллетс.

Когда полицейские обнаруживают тело бездомного, покрытое радиационными ожогами, охота за цезием набирает обороты, но Босх и Эдгар задаются вопросом, а не было ли их предположение о мотиве преступления ошибочным с самого начала. Открытие Мэдди заслуживает похвалы Чендлера. Агент УБН Чарли Хован раскрывает свое отношение с ямайскими наркоторговцами и их возможные связи с продажными копами Эдгара.

Босх обнаруживает, что в истории Алисии Кент есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Элизабет Клейтон звонит с новостями, которые запускают старое дело ее дочери. Эдгар и Хован разрабатывают план внедрения к Аврил, Крейт и его старый приятель проводят насыщенную событиями ночь, и Антонио просит Мэдди представить его Босху.

Босх все глубже погружается в тревожное прошлое Дейзи Клейтон. Эдгар пытается найти доказательства, подтверждающие подозрения Босха по делу Кента. Хован работает под прикрытием, чтобы узнать больше о криминальных делах Аврил. "Ящик" и "Бочка" возвращаются к столу убойного отдела, но их торжество омрачается плохими новостями.

Чендлер заключает сделку, которая приводит к признанию вины, давая Босху и Эдгару все, что им нужно, чтобы найти убийцу Кента. Босх все глубже погружается в уличную суету, связанную с Дейзи, но Элизабет создает проблемы, когда решает идти по следу сама. Ирвинг создает оперативную группу, направленную на борьбу с бездомностью. Билетс ставит Вегу и Пирса в неловкое положение.

Работая над закрытием дела по убийству федерального информатора, Босх и Эдгар обнаруживают новую взрывоопасную улику. Дуайт давит на Эдгара, чтобы тот сделал больше для привлечения убийц своего сына к ответственности. "Бочка" получает старую запись политически вредную для шефа Ирвинга. Билетс добавляет старого знакомого к своей оперативной группе, в то время как Пирс делает доклад капитану Куперу, который вызывает противоречия.

Шесть недель спустя судья Собел выслушивает возражения Чендлер против ключевых улик Босха. Новая оперативная группа Ирвинга одержала победу. Хован и Эдгар находятся на грани того, чтобы достать Аврила. Билетс получает уведомление из отдела внутренних расследований, а Босх обнаруживает пугающую связь, во время проверки списка новых подозреваемых по делу Дейзи Клейтон.

Пока Босх приближается к подозреваемому в убийстве Дейзи Клейтон, Элизабет начинает разваливаться. Эдгар понимает что Аврил хитёр, и боится, что тот ускользнет. Авто царь начинает жёсткую игру, чтобы заставить Ирвинга выйти из гонки мэров, а ОВР расследует жалобу на Билетс. Под прицелом Босха убийца Дейзи делает шокирующее признание.

Ирвинг и Мэдди принимают важные решения о своем будущем. Босх и Эдгар, пережившие неожиданные трагедии, разделяют горькое разочарование с системой, которая, казалось бы, подвела их. Но теперь, когда слушается ходатайство о предоставлении доказательств по делу об убийстве Кента, каждый из них стоит перед выбором: оставить все как есть или взять дело в свои руки.

Канун Нового 2019 года. В жилом доме в Восточном Голливуде вспыхивает пожар, в результате которого погибают несколько жильцов, в том числе десятилетняя девочка. Выясняется, что это был поджог. На место происшествия прибывает детектив Гарри Босх, но его напарник Джерри Эдгар отсутствует.

Босх и Эдгар расследуют наводку в деле о поджоге, которая приводит их в знаменитый клуб «Волшебный замок». Лейтенант Биллетс наводит шороху в департаменте полиции. После того как новый клиент Чендлера, Винсент Франзен, проводит ночь в тюрьме, он предлагает сдать «крупную рыбу» в обмен на своё освобождение.

Босх и Эдгар выслеживают Ла-Майористу, но после того, как Эдгар допускает дорогостоящую ошибку, Босх просит о помощи Вегу. Чендлер и Мэдди записывают заявление Францена для Комиссии по ценным бумагам, после чего Чендлер прячет его на конспиративной квартире. Ирвинг и Лопес обсуждают дело о поджоге, скрывая свои истинные намерения.

Босха переводят с дела о поджоге на двойное убийство в Голливудских холмах, и он встречает на месте преступления детектива Джимми Робертсона. Когда ситуация с преследованием Биллетс обостряется, капитан Купер и лейтенант Торн злятся, что она сообщила об этом в Отдел внутренних расследований, а не поговорила с ними. Мэдди делает шокирующее открытие. Босх и Эдгар пытаются разговорить Альвареса.

Обнаружив, что Альвареса перевели из своей тюрьмы, Босх обращается за помощью к шефу Ирвингу. Пирс и Вега выходят на след киллера. Биллетс обращается к бывшему сотруднику Голливудского отдела полиции за информацией о Леонарде и Норрисе. Когда Босх и Эдгар встречаются с Карлом Роджерсом, Эдгар случайно сообщает ему одну деталь дела, чем приводит Босха в ярость.

Участие Мэдди в деле Францена делает её мишенью для преступников, и она должна дать показания перед Большим жюри, чтобы оставаться в безопасности. Ирвинг просит начальника ФБР Бреннера помочь с Альваресом и узнаёт нечто полезное о Пенье. Отец «девочки с тамале» наносит Босху визит. Его боль укрепляет решимость Босха привлечь убийц к ответственности. Леонард и Норрис доводят Биллетс до отчаяния.

Робертсон и Беннетт, идущие по следу киллера, приезжают в Лас-Вегас, надеясь найти связь с другими клиентами Фоукса. Когда Биллетс проводит оценку безопасности в местном ювелирном магазине, она получает больше, чем рассчитывала. Ирвинг отдаёт Босху приказ, заставляющий того потерять веру в систему, которую он защищал всю свою жизнь.

Когда Биллетс публикует список распределения детективов расформированного Голливудского отдела, Босх приводит в действие план ареста Микки Пеньи, что приводит к весьма серьёзным последствиям. Биллетс производит впечатление, а Мэдди принимает решение о своём будущем.